စည်းကမ်းချက်များ

နိဒါန်း

138me (ဤနောက်တွင် "ကုမ္ပဏီ"၊ "ကျွန်ုပ်တို့" ဟုခေါ်ဆိုမည်) ၏ ဝဘ်ဆိုဒ် https://138me.click နှင့် ၎င်းနှင့်ဆက်နွှယ်သော ဝန်ဆောင်မှုများ ("ပလက်ဖောင်း") ကို အသုံးပြုသောအခါ ဤစည်းကမ်းချက်များ ("Terms and Conditions") ကို ဖတ်ရှုနားလည်ပြီး လိုက်နာရန် သဘောတူမှသာ ပလက်ဖောင်းကို ဆက်လက်အသုံးပြုနိုင်မည်ဖြစ်သည်။

ဤစည်းကမ်းချက်များသည် 138me ပလက်ဖောင်းပေါ်ရှိ ကစားသမား ("သုံးစွဲသူ"၊ "အသင်းဝင်") နှင့် ကုမ္ပဏီတို့အကြား တရားဝင်သဘောတူညီချက်တစ်ခုဖြစ်သည်။ ဤစာရွက်ပါ သတ်မှတ်ချက်များကို မသဘောတူပါက ပလက်ဖောင်းကို အသုံးမပြုရန် တောင်းဆိုပါသည်။ ကျွန်ုပ်တို့သည် ဤစည်းကမ်းချက်များကို ကြိုတင်အသိပေးခြင်းမရှိဘဲ မွမ်းမံနိုင်သောအခွင့်အရေး ရှိသည်ဖြစ်ရာ မကြာမကြာ ဖတ်ရှုပေးပါရန် တိုက်တွန်းသည်။

အဓိကသတ်မှတ်ချက်များ အကျဉ်းချုပ်

အကောင့်ဖွင့်ခြင်းနှင့် အသုံးပြုသူ တာဝန်ဝတ္တရားများ

138me ပလက်ဖောင်းတွင် အကောင့်ဖွင့်ရာ၌ အောက်ပါ သတ်မှတ်ချက်များကို ပြည့်မှီရမည်ဖြစ်သည်။ မှားယွင်းသောအချက်အလက်ဖြင့် အကောင့်ဖွင့်ပါက ကျွန်ုပ်တို့သည် အကောင့်ကို ပိတ်ပိုင်းကာ ထိုအကောင့်ရှိ ငွေကြေးအားလုံးကို ဆုံးရှုံးစေနိုင်ပါသည်။

1. အကောင့်ဖွင့်လှစ်သူသည် အသက် ၂၁ နှစ်ပြည့်ပြီးသူဖြစ်ရမည်။
2. တစ်ဦးချင်းစီသည် တစ်အကောင့်သာ ဖွင့်ခွင့်ရှိသည်။ မူကွဲအကောင့်များ (Duplicate Accounts) ဖွင့်ခြင်း တင်းကြပ်စွာ တားမြစ်သည်။
3. မှတ်ပုံတင်ရာ၌ ပေးသောအမည်၊ မွေးနေ့၊ ဖုန်းနံပါတ်နှင့် ငွေပေးချေမှုအချက်အလက်များ မှန်ကန်ရမည်။
4. အကောင့်ဝင်ရောက်ရာတွင် အသုံးပြုသော လျှို့ဝှက်နံပါတ် (Password) ကို ဘေးကင်းစွာ သိမ်းဆည်းရမည်။ တတိယပါတီများနှင့် မျှဝေခြင်း တားမြစ်သည်။
5. အကောင့်ကို အခြားသူကိုင်ဆောင်ရောင်းချခြင်း သို့မဟုတ် လွှဲပြောင်းခြင်း ခွင့်မပြု။
6. အကောင့်ပြဿနာ သို့မဟုတ် မသင့်လျော်သော အသုံးပြုမှုကို သတိပြုမိပါက Customer Support သို့ ချက်ချင်း အကြောင်းကြားရမည်။

ငွေသွင်းခြင်းနှင့် ငွေထုတ်ခြင်းဆိုင်ရာ စည်းကမ်းများ

138me တွင် ငွေပေးချေမှုများကို Wave Money, KBZPay, CB Pay, AYA Pay နှင့် ရွေးချယ်ထားသော မြန်မာငွေပေးချေနည်းများဖြင့် ဆောင်ရွက်နိုင်သည်။ ငွေသွင်းခြင်း၊ ငွေထုတ်ခြင်းနှင့် ပတ်သက်သော အောက်ပါ သတ်မှတ်ချက်များကို လိုက်နာရမည်ဖြစ်သည်။

• ငွေသွင်း/ထုတ်ရာ၌ မိမိပိုင်ဆိုင်သော ငွေပေးချေနည်းများသာ အသုံးပြုနိုင်သည်။ ဘဏ်အကောင့် သို့မဟုတ် e-wallet သည် မိမိအမည်ဖြင့် မှတ်ပုံတင်ထားရမည်။
• ငွေထုတ်မတိုင်မီ အကောင့် KYC (Know Your Customer) အတည်ပြုခြင်း ဖြတ်ကျော်ရမည်ဖြစ်ပြီး မဖြတ်ကျော်သေးပါက ငွေထုတ်ခွင့် ကန့်သတ်ခြင်း ခံရနိုင်သည်။
• ငွေထုတ်ရာ၌ ဘောနပ်စ်ကြောင့် လိုအပ်သော Wagering Requirement ပြည့်မှီမှသာ ထုတ်ခွင့်ရမည်။
• ငွေကြေးခဝါချမှု သို့မဟုတ် ဥပဒေမဲ့ ငွေသုံးစွဲမှုဟု သံသယဖြစ်ပါက ငွေထုတ်ဆောင်ရွက်ချက်ကို ကုမ္ပဏီမှ ဆိုင်းငံ့ပိုင်ခွင့်ရှိသည်။
• ငွေသွင်းပြီး ကစားမှုမပြုဘဲ ချက်ချင်းငွေထုတ်ရန် ကြိုးပမ်းပါက ကုမ္ပဏီမှ ငွေပေးချေမှုစောင့်ကြည့်ပိုင်ခွင့် ရှိသည်။
• ငွေပေးချေမှုဆိုင်ရာ ပြဿနာများအတွက် [email protected] သို့ ဆက်သွယ်နိုင်သည်။

ဘောနပ်စ်နှင့် ပရိုမိုးရှင်း စည်းကမ်းများ

138me မှ ပေးသော ဘောနပ်စ်များ (ကြိုဆိုဘောနပ်စ်၊ ငွေသွင်းဘောနပ်စ်၊ Cashback၊ သူငယ်ချင်းညွှန်ပရိုမိုးရှင်း) များကို ရယူသုံးစွဲရာ၌ အောက်ပါ သတ်မှတ်ချက်များ သက်ရောက်သည်။

• ဘောနပ်စ်တစ်ခုစီ၌ သတ်သတ်မှတ်မှတ် Wagering Requirement ရှိပြီး ၎င်းကိုပြည့်မှီမှ ဘောနပ်စ်ငွေကို ထုတ်ယူနိုင်မည်ဖြစ်သည်။
• ဘောနပ်စ်တစ်ခုကို ကစားသမားတစ်ဦး တစ်ကြိမ်သာ ရယူနိုင်သည်။ မူကွဲအကောင့်ဖြင့် ဘောနပ်စ်ထပ်ယူသောအကောင့်များကို ကုမ္ပဏီမှ ချက်ချင်းပိတ်ပိုင်ပိုင်ခွင့် ရှိသည်။
• ကုမ္ပဏီသည် ဘောနပ်စ်ပရိုမိုးရှင်းများကို ကြိုတင်အသိပေးခြင်းမရှိဘဲ ပြောင်းလဲ သို့မဟုတ် ရပ်တန့်ပိုင်ခွင့် ရှိသည်။
• ဘောနပ်စ်ကို ကိုယ်တိုင်တောင်းဆိုမှသာ ရယူနိုင်သောပရိုမိုးရှင်းများသည် ကစားအပြီး နောက်ဆုံး၍ တောင်းဆိုမရ။
• ပရိုမိုးရှင်းစည်းကမ်းများကို ဖောက်ဖျက်ကြောင်း တွေ့ရှိပါက ဘောနပ်စ်ငွေနှင့် ၎င်းဘောနပ်စ်မှ ရရှိသည့် အနိုင်ငွေများ ဆုံးရှုံးမည်ဖြစ်သည်။

ကစားနည်းစည်းကမ်းများနှင့် တရားမျှတမှု

138me တွင် ပေးဆောင်သောဂိမ်းများသည် RNG (Random Number Generator) အသိအမှတ်ပြုနည်းပညာဖြင့် ကစားနိုင်ပြီး ရလဒ်များသည် ကျပန်းနှင့် တရားမျှတကြောင်း အတည်ပြုပြီးဖြစ်သည်။ Live Casino ဂိမ်းများ (Baccarat, Dragon Tiger, Roulette) တို့ကို Evolution Gaming, Ezugi ကဲ့သို့သော ကမ္ဘာ့အသိအမှတ်ပြုဂိမ်းဝန်ဆောင်သူများမှ ပေးဆောင်သည်။

• ကစားနေစဉ် ကွန်ရက်ချိတ်ဆက်မှု ပြတ်တောက်မှုကြောင့် ဂိမ်းထွက်သွားပါက ထိုအချိန်ထိ လောင်းကြေးတင်ထားသောငွေ ဆုံးရှုံးနိုင်သည်ဟု မှတ်ယူပြီး ကုမ္ပဏီ တာဝန်မယူပါ။
• ဂိမ်းတစ်ခုချင်းစီ၌ လောင်းကြေးအနည်းဆုံးနှင့် အများဆုံး ကန့်သတ်ချက်များ ရှိသောကြောင့် ကစားမတိုင်မီ စစ်ဆေးပါ။
• Software ချို့ယွင်းချက် (Technical Error) ကြောင့် မှားယွင်းသောရလဒ် ပေါ်ပေါက်ပါက ၎င်း Round ကို ဆိုင်းငံ့ပြီး ပြန်လည်ဆောင်ရွက်ပိုင်ခွင့် ကုမ္ပဏီတွင် ရှိသည်။
• မြန်မာ့ရိုးရာ ၁၃ ကတ်ဂိမ်း၊ ရှမ်းကိုးမီး၊ ငါးပစ်ဂိမ်းများ၌ ဂိမ်းဝင်ငွေ၊ ထွက်ငွေ၊ Odds များကို ကုမ္ပဏီမှ ပုံမှန်ပြန်လည်သုံးသပ်ပိုင်ခွင့် ရှိသည်။
• ဘောလုံးလောင်းကြေးတွင် ပြိုင်ပွဲဖျက်သိမ်းမှု (Cancellation)၊ မဲဆုရလဒ်ပြောင်းလဲမှု (Void) ဖြစ်ပါက ကုမ္ပဏီ၏ ပြောင်းလဲသတ်မှတ်ချက်အတိုင်း ငွေပြန်ကြေးထုတ်ပေးမည်ဖြစ်သည်။

တားမြစ်ထားသော အပြုအမူများ

အောက်ပါ အပြုအမူများကို ကျူးလွန်ကြောင်း တွေ့ရှိပါက ကုမ္ပဏီသည် ကြိုတင်အသိမပေးဘဲ အကောင့်ပိတ်ပိုင်ပြီး အကောင့်ရှိ ငွေကြေးအားလုံးကို သိမ်းဆည်းပိုင်ခွင့် ရှိသည်။

• ငွေကြေးခဝါချမှု (Money Laundering) သို့မဟုတ် မတရားသောငွေကြေးကို ပလက်ဖောင်းတွင် အသုံးပြုခြင်း
• Software Exploit, Hack, Bot, Auto-Clicker နှင့် ကစားသမားအချင်းချင်း ပူးပေါင်း Collude ကစားခြင်း
• မူကွဲအကောင့်ဖွင့်ကာ ဘောနပ်စ်ထပ်ယူသောနည်းဖြင့် ကာစီနိုအားကျော်လွန်ဆန့်ကျင်ခြင်း (Bonus Abuse)
• တတိယပါတီ ငွေပေးချေနည်း သို့မဟုတ် သူတပါးကတ်ဖြင့် ငွေသွင်းခြင်း
• ပလက်ဖောင်း၏ Reverse Engineering, Decompiling, Scraping ပြုလုပ်ခြင်း
• ကျွန်ုပ်တို့ ဝန်ထမ်းများ သို့မဟုတ် အခြားကစားသမားများကို ခြိမ်းခြောက်ခြင်း၊ ဆဲဆိုခြင်း
• မမှန်သောကိုယ်ရေးအချက်အလက် ပေးပြီး အကောင့်ဖွင့်ခြင်း

တာဝန်ကန့်သတ်ချက်နှင့် အာမခံချက်

138me ပလက်ဖောင်းသည် "ရှိသလိုပဲ" (As-Is) ပေးဆောင်ပြီး ကုမ္ပဏီသည် ပလက်ဖောင်းကို ၂၄ နာရီ ၇ ရက် နှောင့်ယှက်မှုမရှိဘဲ ရရှိနိုင်ရေး ကြိုးစားသော်လည်း ကြိုတင်အကောင်းဆုံးပြင်ဆင်မှုများ (Maintenance) ၊ ကွန်ရက်ချို့ယွင်းမှုများ သို့မဟုတ် Force Majeure ဖြစ်ရပ်များကြောင့် ဝန်ဆောင်မှုပြတ်တောက်မှု ဖြစ်ပေါ်ပါက ကုမ္ပဏီ တာဝန်မယူပါ။

အကောင့်ရပ်ဆိုင်းခြင်းနှင့် ပိတ်ခြင်း

ကုမ္ပဏီသည် အောက်ပါ အကြောင်းအရင်းများဖြင့် ကစားသမားအကောင့်ကို ကြိုတင်အသိပေးခြင်းမရှိဘဲ ရပ်ဆိုင်းပိုင်ခွင့် ရှိသည်—

1. ဤစည်းကမ်းချက်များပါ တစ်ခုခုကို ဖောက်ဖျက်ကြောင်း တွေ့ရှိပါ
2. ငွေကြေးခဝါချမှု သို့မဟုတ် လိမ်လည်မှုဟု သံသယဖြစ်သောငွေကြေးလုပ်ငန်းများ ပြုလုပ်ပါ
3. မမှန်သောကိုယ်ရေးအချက်အလက်ဖြင့် အကောင့်ဖွင့်ကြောင်း စစ်ဆေးတွေ့ရှိပါ
4. ကစားသမားမိမိဘာသာ အကောင့်ပိတ်ဆိုင်းခြင်းတောင်းဆိုပါ (Self-Exclusion)
5. ဥပဒေ သို့မဟုတ် ကြပ်မတ်ဆောင်ရွက်ရေးဌာနများ၏ ညွှန်ကြားချက်ကြောင့် ပိတ်ဆိုင်းရသောအခါ

အကောင့်ပိတ်ဆိုင်းချိန်တွင် ကျန်ရှိသောငွေကြေးကို ကုမ္ပဏီ၏ စစ်ဆေးမှုအပြီး ကစားသမားမှ ကြိုတင်မှတ်ပုံတင်ထားသော ငွေပေးချေနည်းသို့ ပြန်လည်ပေးအပ်ပါမည်။ သို့သော် ဤစည်းကမ်းချက်ဖောက်ဖျက်မှုကြောင့် ပိတ်ဆိုင်းသောကိစ္စတွင် ငွေကြေးအားလုံး သိမ်းဆည်းနိုင်ပါသည်။

ကိုယ်ရေးလုံခြုံမှုနှင့် ဥပဒေဆိုင်ရာ

138me ၏ ကိုယ်ရေးလုံခြုံရေးမူဝါဒ (Privacy Policy) သည် ဤစည်းကမ်းချက်များ၏ မ ပိုင်းဆိုင်ရာ တစ်ရပ်ဖြစ်ပြီး ၎င်းကိုလည်း ဖတ်ရှုပေးပါရန် တိုက်တွန်းသည်။ ကစားသမား၏ ကိုယ်ရေးကိုယ်တာ အချက်အလက်များကို မည်သို့ သိမ်းဆည်းသည်၊ အသုံးပြုသည်နှင့် ကာကွယ်သည်ကို ကိုယ်ရေးလုံခြုံရေးမူဝါဒ တွင် အသေးစိတ် ဖတ်ရှုနိုင်သည်။

ဤစည်းကမ်းချက်များနှင့် ပတ်သက်သော အငြင်းပွားမှုများကို ကုမ္ပဏီနှင့် ကစားသမားတို့ ပထမဦးစွာ ညှိနှိုင်းဖြေရှင်းရမည်ဖြစ်သည်။ ဖြေရှင်းမရပါက ကုမ္ပဏီ၏ ဆုံးဖြတ်ချက်ကို အတည်ပြုဆောင်ရွက်ပါမည်။ ကုမ္ပဏီ၏ ဆုံးဖြတ်ချက်သည် အတည်ပြုနှင့် အပြီးသတ်ဖြစ်ပြီး ကစားသမားမှ ကျေနပ်မှုမရှိပါက ဥပဒေအတိုင်း ဆောင်ရွက်နိုင်သည်။

ပြင်ဆင်ချက်များနှင့် အကြောင်းကြားချက်

138me သည် ဤစည်းကမ်းချက်များကို မည်သည့်အချိန်မဆို ပြင်ဆင်ပြောင်းလဲပိုင်ခွင့် ရှိသည်။ အရေးကြီးသောပြောင်းလဲမှုများ ဖြစ်ပါက ကစားသမားများကို ပလက်ဖောင်းပေါ်ရှိ သတိပေးချက် (Notification) မှတဆင့် သို့မဟုတ် မှတ်ပုံတင်ထားသောဖုန်းနံပါတ် / ဆက်သွယ်ရေးနည်းလမ်းများဖြင့် အကြောင်းကြားမည်ဖြစ်သည်။

ပြင်ဆင်ချက်ကြေညာပြီးနောက် ပလက်ဖောင်းကို ဆက်လက်အသုံးပြုခြင်းသည် အသစ်ပြောင်းလဲသော စည်းကမ်းချက်များကို သဘောတူညီကြောင်း မှတ်ယူသည်။ ကစားသမားသည် မိမိ၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်နှင့် ငွေပေးချေမှု အချက်အလက်များ မှန်ကန်မှုရှိကြောင်း အချိန်အခါမရွေး စစ်ဆေးသိမ်းဆည်းနိုင်ပါသည်။

ဆက်သွယ်ရန်

ဤစည်းကမ်းချက်များနှင့် ပတ်သက်၍ မေးမြန်းလိုပါက 138me Customer Support သို့ ဆက်သွယ်နိုင်သည်—

တာဝန်ရှိရှိကစားခြင်းနှင့် ပတ်သက်သော လမ်းညွှန်ချက်များအတွက် တာဝန်ရှိရှိကစားခြင်း စာမျက်နှာကို ဖတ်ရှုပါ။ မကြာခဏ မေးလေ့ရှိသောမေးခွန်းများအတွက် FAQ ကို ကြည့်ရှုနိုင်ပါသည်။